Josef Reding abonnierte diverse Pressedienste, die ihm postalisch Ausschnitte der über ihn erschienen Artikel sowie Vor- und Nachdrucke seiner Erzählungen zukommen ließen. Junge Bäume bluten weiß erschien, illustriert mit einer Zeichnung von Ruth Kaufholdt, am 6. April 1963 sowohl in der Westfalenpost Hagen als auch in den Dortmunder Ruhnachrichten. Zugesandt bekam Reding den Artikel vom Berliner Presse-Beobachter, Büro für Dokumentation. Über die abgedruckte Erzählung schreibt Christian Baron ausführlicher in seinem Beitrag Arme haben keine Lobby.